Texto da tirinha:
Quadro 1: Título: “Músicas para ouvir fazendo facepalm científico”
Quadro 2: Uma garota metaleira, com camiseta do Iron Maiden, cobre o rosto com a mão ao som do seguinte trecho de música:
“In a time when dinosaurs walked the earth… to search for landscapes men would roam”
Quadro 3: Um hippie, segurando a capa de um LP da Joan Baez, cobre o rosto com a mão enquanto ouve o trecho da música:
“And here I sit, hand on the telephone, hearing a voice I’d known a couple of light years ago”
Quadro 4: Uma mulher, ao lado de um poster da Sheryl Crow, cobre o rosto com a mão quando ouve este trecho da música:
“Everytime you hear the rolling thunder, you turn around before the lightning strikes”
Traduções dos trechos:
“No tempo em que dinossauros pisavam a Terra, em busca de territórios, os humanos caminhavam”
“E aqui estou sentada, segurando o telefone, escutando uma voz que já ouvira alguns anos-luz atrás”
“Sempre que ouve o trovão você se vira antes que o raio caia”
As tirinhas são criadas pelo cartunista Marco Merlin do Quadrinhorama e com a co-criação do Dragões de Garagem.
Nos acompanhem em nossas redes sociais
Dragões de Garagem
Facebook: facebook.com/dragoesdegaragem
Twitter: twitter.com/dragoesgaragem
Quadrinhorama
Facebook: facebook.com/quadrinhorama
Twitter: twitter.com/quadrinhorama